- al riverso, al rovescio
- (ital.)von rückwärts, im Krebsgang
Italo-Tedesco di Musica. 2013.
al riverso, al rovescio
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
rovescio — /ro vɛʃo/ (ant. rivescio) [der. di rovesciare ]. ■ agg. (pl. f. sce ) 1. (non com.) [voltato in senso contrario al solito] ▶◀ capovolto, ribaltato, rivoltato. ◀▶ diritto, dritto. ▲ Locuz. prep.: alla rovescia (o a rovescio) ▶◀ al contrario, all… … Enciclopedia Italiana
riverso — /ri vɛrso/ agg. [dal lat. reversus, part. pass. di reverti volgersi indietro ]. 1. (non com.) [di oggetto, che mostra il lato opposto al dritto] ▶◀ capovolto, girato, ribaltato, rivoltato, rovesciato, rovescio. ◀▶ diritto, dritto. 2. [di persona … Enciclopedia Italiana
Rovescio — Rovescio, so v.w. Riverso … Pierer's Universal-Lexikon
rovescio — ro·vè·scio agg., s.m. 1a. agg. CO che è voltato o collocato in senso contrario al solito, dalla parte opposta al diritto; rovesciato, capovolto | posto in posizione contraria Sinonimi: capovolto. Contrari: 2diritto. 1b. agg. CO di qcn., riverso,… … Dizionario italiano
rovescio — A agg. 1. voltato, rovesciato, capovolto, inverso, invertito, ribaltato CONTR. diritto 2. contrario, posteriore, opposto CONTR. davanti, diritto, anteriore 3. (di persona) riverso, supino CONTR. ritto, alzato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
riverso — agg. (lett.) supino, all indietro, arrovesciato, rovesciato, rovescio CONTR. prono, bocconi □ dritto, eretto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
al riverso — al ri|vẹr|so, al ro|ve|scio [ ro vɛʃo; ital., aus ↑alu. riverso = rückwärts bzw. rovescio = rücklings] (Musik): in der Umkehrung, von hinten nach vorn zu spielen … Universal-Lexikon
al rovescio — al ri|vẹr|so, al ro|ve|scio [ ro vɛʃo; ital., aus ↑alu. riverso = rückwärts bzw. rovescio = rücklings] (Musik): in der Umkehrung, von hinten nach vorn zu spielen … Universal-Lexikon
Обращение темы — противодвижение, инверсия (лат. inversio, итал. moto contrario, rovescio, riverso, rivoltato, франц. reversement, нем. die Umkehrung, die Gegenbewegung) полифонич. приём преобразования темы, заключающийся в воспроизведении её интервалов в … Музыкальная энциклопедия
Ракоходное движение — возвратное, или обратное, движение (лат. cancricans, cancrizans, per motum retrogradum; итал. riverso, alla riversa, rivoltato, al rovescio обозначают также обращение темы, противодвижение; нем. Krebsgang ракоход) особый тип… … Музыкальная энциклопедия
Sache — 1. Alle Sachen, die wir haben, sind Geschenk und Gottes Gaben. Lat.: Omnia voluntate Dei. (Chaos, 1085.) 2. Alle Sachen kann Herr Ego am besten machen. 3. An eine böse sach sol man einen trunck Wein giessen. – Petri, II, 16. »Mit dem Gegentheil… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
